入境游·旅游行业
馆内导览,
员工培训。
11种语言的视频,一次搞定。
只需上传平时用的 PowerPoint 或 PDF。不仅是旁白和字幕,连幻灯片中的文字也一并翻译,做出可用于接待入境游客和培训外籍员工的讲解视频。
- 支持 PowerPoint・PDF
- 自动生成字幕与配音
- 幻灯片内文字也翻译
输出示例(馆内导览的一句话)
- 日本語大浴場は 15:00〜24:00 にご利用いただけます。
- EnglishThe large public bath is open from 3:00 p.m. to midnight.
- 中文大浴场开放时间为 15:00 至 24:00。
- 한국어대욕장은 15:00~24:00에 이용하실 수 있습니다.
这是我们用 mind2D.ai 翻译的示例。
- 用于接待客人馆内、服务、体验的说明
- 用于员工培训外籍员工的接待与流程
- 可反复使用前台、客房、数字标牌皆可
USE CASES
客人换了,
资料一份就够。
入境游客、外籍员工、海外客户。可按用途,用同一份资料制作所需语言的讲解视频。
01 / HOTEL / RYOKAN
酒店·日式旅馆
把入住办理、大浴场使用方法、客房设备、早餐时间,做成可反复观看的视频。
02 / RESTAURANT
餐饮店
点餐方式、菜品介绍、用餐礼仪,用客人的语言传达。
03 / TOURISM
观光设施·体验项目
把看点讲解、体验流程、安全注意事项,做成各语言版本的视频。
04 / RETAIL
零售·免税店
把商品介绍、免税办理流程、使用方法,做成可在店头和数字标牌播放的视频。
STAFF TRAINING
外籍员工培训,
也能用同一份资料。
用日语培训资料,生成员工母语的培训视频。接待用语、卫生与安全操作流程,配上字幕和配音,可反复观看。
培训管理(学习记录、测验)可与 FireRocket 搭配使用。
- 接待基础与用语
- 卫生·安全操作流程
- 接待客人的流程指引
- 员工母语的字幕与配音
TRANSLATION
不只是字幕。
幻灯片里的文字也会翻译。
以日语资料为基础,把旁白、字幕,乃至幻灯片中的标题和正文都译成多种语言。省去为每种语言重做一套资料的麻烦。
- 翻译旁白并自动生成配音
- 为视频生成各语言字幕
- 幻灯片内的文字也翻译
- 按语言分别导出视频
可翻译幻灯片内文字的是 PowerPoint(.pptx,最多 50 页)。PDF 资料翻译旁白与字幕。
翻译示例(幻灯片内的文字)
館内のご案内
大浴場のご利用方法
脱衣所でお体を洗ってから、湯船にお入りください。タオルは湯船に入れないでください。
支持翻译的语言
- English
- 繁體中文
- 简体中文
- ไทย
- Tiếng Việt
- Bahasa Melayu
- Bahasa Indonesia
- Français
- Español
- Português
- 한국어
HOW IT WORKS
从资料到视频,只需 3 步。
无需拍摄,也无需录制旁白,用平时就在用的资料即可开始。
STEP 01
导入资料
上传 PowerPoint 或 PDF。
STEP 02
选择脚本与语言
确认讲解文稿,选择要生成的语言和声音。
STEP 03
导出视频
把旁白、字幕和翻译后的幻灯片一起导出为视频。