Pour les hôpitaux, la santé et l'industrie pharmaceutique
Accueil, formation,
congrès : tout devient
une vidéo en 11 langues.
Il suffit d'importer votre PowerPoint ou votre PDF habituel. Nous traduisons la narration, les sous-titres et jusqu'au texte contenu dans les slides, pour créer des vidéos explicatives utilisables pour la visite de l'hôpital, l'information des patients, la formation interne et les congrès.
- Compatible PowerPoint et PDF
- Sous-titres et voix générés automatiquement
- Le texte des slides aussi traduit

11langues
Voix, sous-titres et texte des slides traduits
Image d'illustration
MULTILINGUE
À partir d'un seul PowerPoint,
des vidéos explicatives en 4 langues.
Votre vidéo explicative créée en japonais devient multilingue grâce à la traduction de mind2D.ai. Narration, sous-titres, titres incrustés et jusqu'aux textes à l'intérieur des diapositives : tout passe dans la langue choisie. Choisissez une langue ou laissez le changement automatique défiler.
En moins de 20 minutes
Du dépôt de votre document jusqu'aux 4 vidéos : japonais, anglais, vietnamien et portugais
- Déposez le document en japonais
- Vidéo explicative en japonais
- Vidéos en anglais, vietnamien et portugais
Exemple réalisé par nos soins avec mind2D.ai. Les traductions sont la sortie automatique de l'IA telle quelle (en pratique, vous pouvez corriger le script à la main avant l'export).
Slides et vidéo de conférence, créées automatiquement.
Sous-titres et synchronisation entre les slides et la vidéo : tout est automatique. En s'appuyant sur les termes de vos documents, les erreurs de transcription sont réduites.
Les vidéos de cours aussi
Sous-titres et doublages multilingues pour vos cours
créés automatiquement, en un temps record.

- Idéal pour la présentation produitPrésentation du produit et mode d'emploi
- Pour vos présentationsCongrès, produits, réunions à l'hôpital
- Pour vos formationsSécurité des soins, prévention des infections, intégration
- Pour l'accueil des patientsConsultations, hospitalisation, examens, présentation des locaux
MADE WITH mind2D.ai
Découvrez une vidéo explicative médicale en conditions réelles.
Une vidéo qui explique le suivi médical, la prise des traitements, la prévention des infections et la coordination entre professionnels, indispensables aux personnes atteintes d'une maladie infectieuse pour poursuivre leurs soins à domicile. Cet exemple a été réalisé par nos soins avec mind2D.ai : une vidéo avec narration et sous-titres créée à partir d'un PowerPoint.
Exemple : les soins infirmiers au service du maintien à domicile des patients atteints d'une maladie infectieuse
Versions anglaise et coréenne, créées à partir du même support
Le script, les sous-titres et le texte des slides sont laissés tels quels, en sortie automatique de l'IA.
Anglais
Coréen
USE CASES
Vos publics changent,
votre support reste unique.
Patients, personnel international, professionnels de santé, partenaires. À partir d'un même support, créez la vidéo explicative dans la langue dont vous avez besoin.
01 / HOSPITAL GUIDE
Présentation de l'hôpital et des locaux
Première consultation, admission, explications avant un examen, utilisation des équipements : tout devient une vidéo claire.
02 / PATIENT
Information des patients
Traitements, médicaments, vie après la sortie : des vidéos avec sous-titres et voix, que l'on peut revoir autant de fois que nécessaire.
03 / TRAINING
Formation interne et procédures
Sécurité des soins, prévention des infections, intégration des nouveaux arrivants, utilisation des appareils : la même qualité pour tous.
04 / PRESENTATION
Congrès et présentation produit
Communications scientifiques, présentation de médicaments ou de dispositifs médicaux, réunions internes : en vidéo et en plusieurs langues.
TRANSLATION
Pas seulement les sous-titres.
Le texte des slides aussi.
À partir de votre support en japonais, la narration, les sous-titres et même les titres et paragraphes à l'intérieur des slides passent en plusieurs langues. Fini le travail de recréation d'un support pour chaque langue.
- Narration traduite et convertie en voix automatiquement
- Sous-titres générés dans chaque langue
- Texte à l'intérieur des slides traduit
- Export d'une vidéo par langue
La traduction du texte à l'intérieur des slides est disponible pour PowerPoint (.pptx, jusqu'à 50 slides). Pour les supports PDF, la narration et les sous-titres sont traduits.
Exemple de traduction (texte à l'intérieur des slides)
外来受診のご案内
初めて受診される方へ
正面玄関を入って右手の「初診受付」へお越しください。
Langues disponibles
- English
- 繁體中文
- 简体中文
- ไทย
- Tiếng Việt
- Bahasa Melayu
- Bahasa Indonesia
- Français
- Español
- Português
- 한국어
HOW IT WORKS
Du document à la vidéo, en 3 étapes.
Ni tournage, ni enregistrement de voix off : partez des documents que vous utilisez déjà.
STEP 01
Importer le document
Téléversez un fichier PowerPoint ou PDF.
STEP 02
Choisir le script et la langue
Vérifiez le texte des explications, puis choisissez la langue et la voix souhaitées.
STEP 03
Exporter la vidéo
Exportez en vidéo la narration, les sous-titres et les diapositives traduites.
Commencez par un document en japonais.
Et si vous en faisiez une vidéo en 11 langues ?
Formations internes, explications aux patients, présentation de l'établissement, supports de congrès. Essayez dès maintenant avec vos fichiers PowerPoint ou PDF existants. La formule Free couvre les documents jusqu'à 10 pages et les vidéos jusqu'à 3 minutes, avec sous-titres et traduction au choix parmi 12 langues.